شهدای زینبی

آخرین نظرات
  • ۹ آذر ۹۷، ۱۹:۴۵ - 00:00 :.
    :)
  • ۶ آبان ۹۷، ۲۰:۰۴ - 00:00 :.
    ++++

متن عربی دلنوشته سیده سلام بدرالدین مادر شهید احمد مشلب در بیست و سومین سالگرد تولد پسرش

هذه آخر ضحکاتک التی سرقها منا الموت و کأنک تعلم بأنک راحل و أنا ما زلت أعد الأیام و السنین للقاک و سیطل یوم میلادک و أنت غائب عن نظری یا نظری و تطفئ شمعة ثلاث و عشرون بدمع مقلی و بنار قلبی المتوهجة من لوعة الفراق و ما الایام الا عدد لیوم فیه القاک💔

ترجمه فارسی متن:

این آخرین خنده های توست که مرگ از ما دزدید و انگار میدانستی که میروی و من هنوز روزها و سال هارا برای دیدنت می شمارم  و روز تولدت فرا می رسد در حالی که تو از دیدگانم غایب هستی ای چشمهای من 

 و از درد فراقت خاموش می شود شمع بیست و سه سالگی ات با اشک های سوزان و آتشی که در  قلبم روشن است و روزها را برای دیدنت دوباره ات میشمارم 💔

شهیداحمدمشلب 

لقب جهادی غریب طوس

تولد۲۳سالگےشهید

ترجمه_martyr_gharib_tous

@AhmadMashlab1995

  • دوستدار شهدا

نظرات  (۰)

هیچ نظری هنوز ثبت نشده است

ارسال نظر

ارسال نظر آزاد است، اما اگر قبلا در بیان ثبت نام کرده اید می توانید ابتدا وارد شوید.
شما میتوانید از این تگهای html استفاده کنید:
<b> یا <strong>، <em> یا <i>، <u>، <strike> یا <s>، <sup>، <sub>، <blockquote>، <code>، <pre>، <hr>، <br>، <p>، <a href="" title="">، <span style="">، <div align="">
تجدید کد امنیتی